剱岳周辺の谷で面白いのが「谷」の呼び方。「たん」または「だん」「だに」など、人それぞれ独特の響きが聞こえてくる。写真の池ノ谷左俣は、剱尾根（左）と小窓尾根（右）の側壁が天に突き上げ、三ノ窓に至る。４９回目に掲載された作品と正反対に、きれいな雪のデブリ（雪崩で落ちた雪塊）を下る２人の仲間をモデルに、谷のスケール感や高度感が伝わればという思いで撮った。

　谷は雪庇（せっ・ぴ）の崩壊や落石がたてる不気味な音が絶え間なく聞こえる。急峻（きゅう・しゅん）な狭い谷の廊下を抜け、白萩川の清流沿いを下れば馬場島。そこは目映（ま・ばゆ）い新緑と人里の臭いがプンプンし、人心地つく。